- Author: Georg Fohrer, Ernest Sellin, D. Mateus Rocha (Tradutor), H. Dalbosco (Revisão)
- Language: Portuguese
- Year: 2007
- Author: José Mateus Muária Katupha
- Language: English, eSáaka (eMakhuwa / Makhuwa)
- Year: 1983
- Author: Ruth Mateus-Berr, Luise Reitstatter
- Language: English
- Year: 2017
- Author: Valdei Lopes de Araujo, Mateus Henrique de Faria Pereira
- Language: Portuguese
- Year: 2019
- Author: Mateus Samuel (Editor)
- Language: English
- Year: 2021
- Author: João Gabriel da Fonseca Mateus
- Language: Japanese
- Year: 2013
- Author: Ruth Mateus-Berr, Richard Jochum
- Language: English
- Year: 2020
- Author: Eduardo José da Fonseca Costa, Mateus Costa Pereira, Roberto P. Campos Gouveia Filho
- Language: Portuguese
- Year: 2015
- Author: Mariana de Paula Costa Moraes Mateus de Godoi Maria
- Language: Portuguese
- Year: 2020