Ebook: Амалия. Исторический роман

Почти сто лет тому назад, в 1868 году, русский демократический журнал «Дело» напечатал в переводе с испанского языка под названием «Друзья — хуже врагов» роман аргентинского писателя Хосе Мармоля «Амалия». Книга привлекла к себе внимание передовой русской общественности. В 1899 году критик Д. П. Сильчевский писал: «Роман Мармоля очень интересен и талантливо написан... Сцены кровавой борьбы бойцов за свободу Аргентины... написаны мастерски и читаются с увлечением. Любовь к добру, правде и свободе родины одушевляла Хосе Мармоля, когда он писал свой прекрасный роман».
Эта высокая оценка книги аргентинского писателя была вполне заслужена. «Амалия» — первый национальный аргентинский роман — и сейчас представляет большой интерес, как правдивое и талантливое свидетельство об одной из самых трагических страниц в истории далекой заокеанской республики.
Нет сомнения, что эта книга, правдиво и талантливо рассказывающая о кровавых преступлениях диктатуры Росаса и о борьбе лучших сынов Аргентины за свободу, будет с интересом встречена и советскими читателями, с большим вниманием следящими за развитием свободолюбивой аргентинской литературы.