Ebook: La Şaḥīfa de Médine (VIIe siècle): Une relecture critique

La Ṣaḥīfa de Médine a été préservée grâce à deux historiographes du 9ème siècle: Ibn Hishām et Abū ‘Ubayd. Elle illustre clairement, à travers ses variantes présentes dans le texte lui-même et dans sa chaîne de transmission, les aléas, forcément dommageables, du passage de l’oralité à l’écrit. Interpréter un texte pareil, appréhender ses contours et clarifier son contexte social et politique est une vraie gageure. --- The Ṣaḥīfa of Medina is preserved thanks to two 9th century historiographers: Ibn Hishām and Abū ‘Ubayd. It clearly illustrates, through variants present in both the text and its chain of transmission, the challenges posed by sources that reach us by way of oral tradition. The present study sheds fresh light on the text of one of Islam’s most important documents by investigating its nuances, as adding greater clarity to the social and political context of this challenging and important text.