Ebook: Keltische Religion

Eine Darstellung der keltischen Religion zu schreiben, ist ein großes Wagnis. Was gibt es im Grunde darzustellen? Den Tatbestand an schriftlichen Quellen und an Monumenten dem Leser vorzulegen, würden hundert Seiten genügen. Einen kurzen Überblick über das, was man vorfindet, zu geben, wäre die bequemste Weise, sich dieser Aufgabe zu entledigen.

Aber der Leser verlangt mehr als diese nackten Tatsachen, die im Grunde nichtssagend und unbefriedigend sind. Er will wissen, was denn diese Kelten geglaubt haben, wie sie sich ihre Götter vorstellten, was sie von ihnen erwarteten, wie sie diese kultisch verehrten. Um dieses jedoch einigermaßen klarzumachen, müßte man ein Buch von sechshundert oder mehr Seiten schreiben. Denn weil bei der keltischen Religion fast jede Einzelheit der Überlieferung ein Problem darstellt und weil die Probleme sich ins Unendliche miteinander zu verfilzen drohen, muß man einerseits schon aufgestellte Erklärungen eingehend prüfen, andererseits seine eigene Auffassung mit einer minuziösen Beweisführung unterstützen. Die Behandlung dieser Probleme, wie sie in den letzten Jahren, namentlich in der Zeitschrift 'Ogam', erfolgt ist, zeigt, wie sehr größte Breite und Ausführlichkeit vonnöten sind.

Ich muß mich hier jedoch beschränken. Es ist überdies nicht meine Aufgabe, eine wissenschaftliche Untersuchung vorzulegen, sondern ein Handbuch, mittels dessen der interessierte Leser sich orientieren kann. Ich habe deshalb keine Vollständigkeit der Belege angestrebt; meine Beweisführung mag zuweilen etwas apodiktisch ausgefallen sein. Ich tröste mich damit, daß ein wirklich abschließendes Buch über die keltische Religion noch nicht geschrieben werden kann, und zwar auf lange hinaus noch nicht.