Ebook: Estudios de variación y contacto lingüístico en el español peruano

dice
Introducción .......................................................................................... 7
Funcionalidad fonética y rehilamiento de sonidos fricativos
en la comunidad peruana de Buenos Aires
María Amalia García Jurado y Roxana Risco .............................................. 19
Contacto de lenguas e historia del léxico en el Perú: Algunas notas
sobre el vocabulario de monolingües y bilingües en el siglo XVII
José Luis Ramírez Luengo ........................................................................ 41
Lenguas en contacto en la toponimia de la Sierra Norte del Perú
María del Carmen Cuba Manrique ............................................................ 59
Análisis conceptual de los valores del gerundio en el español peruano:
Una propuesta metodológica
Joanna Wilk-Racięska ............................................................................. 81
Valores del pretérito perfecto compuesto en el español hablado
en Chinchero (Cuzco)
Ana Isabel García Tesoro ....................................................................... 111
Creatividad lingüística y función del autor en el contacto de lenguas.
Uso de tiempos del pasado en hablantes migrantes peruanas en Lima
Azucena Palacios, Carola Mick y Christine Deprez .................................... 139
6
El pasado compuesto en el español peruano. Hacia una explicación
unificada de su significado
Chad Howe .......................................................................................... 169
Los autores ......................................................................................... 199