Ebook: Territorio, Bosques y Cultura en la cordillera del Cóndor: Pueblo Shuar Arutam, Mapas, Áreas protegidas, Proyectos

Pueblo Shuar Arutam 11
Organización
Gestión del territorio en el norte de la Cordillera del Cóndor
13
Introducción 14
Primera fase. La construcción del concepto de territorio 19
Segunda fase. Organización 26
Una fase de prueba 32
Tercera fase. El arranque de la implementación del Plan de Vida 33
Conclusiones 38
Hacia una educación Shuar
Proceso de cambio educativo en las escuelas del Pueblo Shuar Arutam de la Cordillera del Cóndor
41
Introducción 42
Breve reseña de las políticas de educación para los pueblos amazónicos 43
El ejercicio de los derechos colectivos en la educación 47
La propuesta de la Cordillera del Cóndor 49
La implementación del cambio educativo 51
Aportes del proyecto: Capacitación en el uso de materiales concretos 54
La institucionalización del proceso 56
Los problemas 57
Perspectivas 58
A modo de conclusión 59
Ajas
Las huertas tradicionales shuar: un sistema cultural y económico
63
Introducción 64
La naturaleza multifuncional de la agricultura de selva 65
La sabiduría como estrategia de las futuras generaciones 65
Dinámica del aja 66
Estrategias de manejo 69
La familia: una responsabilidad heredada 70
Manejo del suelo 70
Planificación de las ajas 72
La importancia del aja y las mujeres 74
La espiritualidad del aja 74
La diversidad de especies 76
Uso de las especies del aja 77
La agrobiodiversidad en la Asociación Arutam 78
Deterioro de la agrobiodiversidad en las huertas tradicionales shuar 84
La agrobiodiversidad en la Asociación Sinip 84
La rotación y asocio de cultivos 86
Relación de ajas y bosque 87
Producción 87
Problemas encontrados en el aja 88
Propuesta y metodología de mejoramiento de la biodiversidad agraria shuar 89
Conclusiones y recomendaciones 91
Madera
Aprovechamiento de la madera en el Territorio Shuar de la Cordillera del Cóndor
93
Introducción 94
Gestión forestal desde el Estado central 97
La importancia de la madera 98
El aumento de la presión al bosque 101
La estrategia en el Pueblo Shuar Arutam 103
La complejidad del proceso 105
Diferencias entre los intermediarios y ASOKANUS 109
Rentabilidad para el productor 111
La sostenibilidad de ASOKANUS 113
Control 115
La experiencia de la carpintería 116
Conclusiones y recomendaciones 117
Caza, pesca y recolección en el territorio shuar
Diagnóstico y planes de buen uso.
119
Introducción 120
Diagnóstico preliminar de cacería (2004) 121
La norma shuar 122
Los planes de manejo de 2005 122
Buscando un procedimiento de diseño y monitoreo 123
El diagnóstico de caza, pesca y recolección (2007-2008) 124
Replanteamiento para los planes de manejo 127
Conclusiones 129
Integración, desarrollo y buen manejo del territorio y los recursos naturales 131
Introducción 132
Resumen del Acta de acuerdo de integración shuar-wampis 133
Mapas
Asociaciones del Territorio Shuar Arutam. 2009 139
Asociaciones del Territorio Shuar Arutam. 2002 140
Zonificación del Territorio Shuar Arutam. 2009 141
Mapa base del Territorio Shuar Arutam. 2009 142
Vegetación y uso del suelo en la Cordillera del Cóndor. 2005 143
Áreas protegidas 145
Gestión de áreas protegidas en un entorno de actividad minera 147
Introducción 148
Breve relato del contexto de minería 150
Cronología de la gestión inicial en las áreas protegidas 154
Plan de manejo del Refugio de Vida Silvestre El Zarza 159
Elementos principales 160
Objetos focales de manejo 167
Propuesta de manejo 169
Análisis de la viabilidad del Plan 171
Zonificación 173
Diagnóstico financiero 175
Plan de manejo de la Reserva Biológica El Quimi 177
Descripción de la Reserva Biológica El Quimi 178
Objetos focales de conservación 184
Propuesta de manejo 188
Viabilidad del Plan de Manejo 190
Zonificación 193
Resumen del plan financiero 195
El Corredor de Conservación Abiseo-Cóndor-Kutukú (CCACK) 197
Extracto de la propuesta de Estrategia de conservación para el CCACK 198
Estructura 203
Proyectos 205
Proyecto Paz y Conservación en la Cordillera del Cóndor. Ecuador-Perú
(componente ecuatoriano)
Organización Intenacional de las Maderas Tropicales OIMT 2003 a junio de 2009
207
Acuerdo entre la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, COSUDE y la
Cooperación Técnica Alemana, GTZ para actividades en la región de la Cordillera de
El Cóndor
Resumen de los ejes de trabajo y resultados 2003 - 2009
211
Proyecto Corredor de Conservación Cóndor Kutukú
Fundación Gordon and Betty Moore. Fondo Ambiental Nacional. Mayo 2006 a noviembre 2008
221
Desarrollo sostenible en base al buen manejo de recursos naturales y el fortalecimiento
de los conocimientos ancestrales en los sistemas educativos de las comunidades wampis
en el Perú y shuar en Ecuador, en el área de la Cordillera del Cóndor
Organización de Estados Americanos. Fondo Especial Multilateral del Consejo Interamericano para el
desarrollo Integral. FEMCIDI. Marzo 2007 a marzo 2009
225
Un paisaje vivo: Conservación, integración regional y desarrollo local en la Cordillera
Real Oriental. Colombia, Ecuador y Perú
Unión Europea. Enero 2006 a Noviembre 2009
229
Gestión integral del bosque para la conservación y mejoramiento de las formas de vida
de los habitantes del Territorio Shuar Arutam.
Fondo Flamenco para el bosque tropical. Abril de 2008 a febrero de 2010
235
Bibliografía 239