Ebook: Lingüística quechua (Quechuan Linguistics)

El presente libro aspira modestamente a constituirse en un manual de consulta que satisfaga el interés y la curiosidad de quienes han hecho del universo andino su objeto de reflexión. En tal sentido, el texto que ofrecemos está destinado, más que al especialista, al estudiante que se adentra en el campo de la quechuística, a los investigadores que se desenvuelven en áreas afines, así como
a quienes, desde otras tiendas del saber, convergen en el común afán por entender mejor la
lingüística andina en su vertiente quechua, De allí el carácter a la vez panorámico e introductorio de
la obra. Concebido en tales términos, el libro está organizado de forma que contiene cuatro partes.
La primera tiene un carácter preambular y comprende tanto la delimitación del campo de la
quechuística (Cap. I) como el área geográfica cubierta por la lengua (Cap. II). La segunda parte, que
versa sobre los aspectos diacrónicos, ofrece, luego de un recuento de los antecedentes en la materia
(Cap. III), una exposición inductiva de la reconstrucción del sistema fonológico (Cap. IV), así
como de algunos aspectos de la morfología (Cap. V), de la lengua ancestral o protoquechua, para
luego tratar, a partir de las protoformas postuladas en cada caso, la evolución de las mismas (Caps.
VI y VII). La tercera parte, que responde a un enfoque sincrónico, aborda, en primer término, el
problema de la clasificación de los dialectos quechuas (Cap. VIII), y. en segundo lugar, intenta
ofrecer un esbozo gramatical panquechua (Cap. IX). En la cuarta parte se tocan algunos aspectos
de historia externa: por un lado se desarrollan las diversas hipótesis formuladas en relación con el
origen y difusión de la lengua (Cap. X); y, desde otro ángulo, se ofrece un recuento del estado
actual de la problemática relacionada con las afinidades entre el quechua y el aru (Cap. XI). Cierra
el libro un apéndice en el que se proporcionan textos ilustrativos de ocho variedades representativas de toda el área quechua.

La presente publicación reproduce íntegramente, salvo ligerísimos errores que pudieron ser controlados en los machotes de la primera edición, el texto de 1987, agotado ya desde hace por lo menos diez años.