Ebook: Наукоучение 1801-го года

Пер. с нем. Б.В. Яковенко, под ред. Е.Н. Трубецкого.

Знаменитая работа позднего Фихте впервые появляется на русском языке в переводе и редакции известнейших русских философов начала XX века. Рукопись перевода, который планировался к выходу во II томе избранных сочинений Фихте в издательстве «Путь» в 1916, пролежала в архиве (ОР РГБ, ф. 171 М.К. Морозовой, к. 11, ед. хр. 1) более 80-ти лет.
Перевод выполнен по изданию: I. G. Fichte. Darstellung der Wissenschaflslehre a.d.J. 1801 // Berlin, Verlag von Veit u. Сотр. 1847. Hrsg. von J.H. Fichte. II Band. S. 3-ІбЗ. Сверен с изданием: I. G. Fichte: Wissenschaflslehre aus demjahre 1801 u, 1804, hrsg. von Fritz Medicus. Fritz Eckardt's Verlag. 1908 (G. Fichtes Werke. Bd. IV/1).