Ebook: Motion Verbs in Pashto: To Whom Shall We Come?

Summer Institute of Linguistics, 2013. — 68 pThis paper investigates the uses of the deictic motion verbs in Pashto. First, the paper focuses on the Pashto verbs COME and GO. The Pashto COME verb is unique in that it requires a directional person marker. These person markers are used in specific situations, which are outlined in this paper. Further more, the person marker and the dative argument of the motion verb can differ in person. Such person clashes are explained in terms of ascendance on the Person hierarchy and of a semantic understanding of person. Second, this paper shows that the phenomenon of directional person markers extends to all Pashto motion verbs. Finally, the paper briefly discusses how Pashto COME and GO do not align with cross-linguistic analyses of COME and GO verbs in other languages. This misalignment is credited to the unique three-way deictic split of COME.