Ebook: Реєстр Війська Запорозького 1649 року. Алфавітний покажчик

Літера А. Пробний зошит. — Київ, 1999. — 74 с.
ISBN 966-02-1346-8Окрім очевидної історичної інформативності, пам’ятка є важливою й для мовознавства, особливо щодо вивчення стану ономастикону та його національних джерел у XVII ст.: як відомо, антропонімія запорожців формувалась представниками багатьох етносів Європи та Азії. Поряд з власними особовими іменами і прізвищевими назвами запорозьких козаків у Реєстрі згадуються назви міст, містечок, сіл, а також полків і сотень. Все це ономастичне багатство відображає не тільки статику системи імен, але і її динаміку, що становить особливу цінність унікальної східнослов’янської пам’ятки. Як неможливе вивчення будь-якої мови без знайомства з її словником, так не може бути вичерпним дослідження різномовної за походженням ономастичної лексики Реєстру без алфавітного покажчика.