Ebook: Gagauzça sinonimnär sözlüü

Комрат: Гл. упр. образования Гагаузии, 2011. — 306 c. Библиогр.: c. 305 (15 назв.). Todur Marinoglu, Lidiya Baurçulu, E. Popoviç-Soroçanu [et al]. ISBN 978-9975-4305-3-1Gagauzça sinonimnär sözlüü başkalanêr yabancı sinonim sözlüklerindän baş lafın (dominanta) rusçaya çevirilmesinnän. Bu bizim sinonim sözlüün özellii. Neetimiz − yardım etmää gagauz dilini taa derindän bilmää isteyän okuyuculara, gagauz dilini aaraştıran dünnä türkologlarına. Sözlüktä sinonim sıralarına savaştık koymaa gagauz dilinin literatura leksikasından kaarä, arhaizmaları, dialektizmaları, neologizmaları, diişik maanalı siirek kullanılan lafları, frazeologizmaları. Sözlüü düzärkän bakıldı türlü tipli sinonim sözlükleri. Gagauz dilinin sinonim sözlüü seftä hazırlanılêr. Bu sözlük yardımcı olacek radio, televiziya hem presa işçilerinä, çeviricilerä, bilim adamnarına, üüredicilerä, studentlerä, yabancı dilleri üürenennärä, üürenicilerä - hepsinä, kim meraklanêr gagauz dilinnän.