Ebook: Интенсивный курс перевода с английского без знания языка

В файле 38 с.Учебный материал по "методу Милашевича".
Автор методики - Владислав Милашевич (Владивосток, ДВГУ, 1990 г.).
Цель курса - научить аспирантов переводу научной литературы.
Задания к упражнениям и комментарии подготовлены Анатолием Новиковым.
Анатолий Новиков преподавал английский и французский на кафедре иностранных языков Восточно-Сибирского филиала Академии наук СССР. В настоящее время работает в области Интернет-коммерции.
В данном виде курс готовился для Интернет рассылки, поэтому некоторые комментарии в данном тексте имеют некоторую Интернет специфику.
Раздел «логическое изучение грамматики» в части, касающейся построения «ромба глагольных форм» изменен и дополнен по сравнению с оригиналом О.Калмаковым и А. Семеновым в 1993 г.