Ebook: Mǎnyǔ tónghuà gùshi

臺北：文史哲出版社，2004年，— 238頁。莊吉發編譯。滿語童話故事。
Manju gisun aji gurun gisun i jube.ISBN 957-549-556-X.Сказки для детей на маньчжурском языке (перевод на китайский и транскрипция маньчжурских слов).《滿語童話故事》的滿語部分係據六年制錫伯文小學課本的內容在北京排版。羅馬拼音及漢文譯稿，在出版過程中分由國立政治大學林士鉉、蔡偉傑，國立台灣師範大學曾雨萍、王一樵諸位同學協助校對。