Ebook: Эмотивность понятия сердце через зооморфизмы во французском языке

Исследование.
Волгоградский Государственный Педагогический Университет.
9 стр.Были рассмотрены зоонимы, которые обладают наиболее сильным коммуникативно – смысловым эффектом, благодаря корреляции с аффективной областью, а также эмпирически приобретенному субъективному восприятию действительности, ассоциациям носителя языка.
Осуществлена попытка доказательства гипотезы о том, что любой фразеологизм, сочетающий понятие «сердце» и номинацию животных, птиц, обладает эмотивной полярностью, транслируя как эксплицитное доминирующее эмоциональное состояние, так и имплицитное, возможно, противоположное первому.
Основными задачами являются выявление ассоциативного ряда зоонимов во французском языке; эмоций и чувств, каузируемых ассоциаций; объяснение необходимости исследования зоонимов понятия «сердце», а также попытка доказательства гипотезы, заключающейся в том, что каждый фразеологизм, сочетающий понятие «сердце» и зооним, наделен полярной эмотивностью (как положительной, так и отрицательной), благодаря национальной специфике и опыту носителя языка.