Ebook: Dictionnarie Latin-français des auteurs du Moyen-âge

Brepols. 1994. - 970 p.Sans avoir besoin d'être "averti", le lecteur constatera, dès le premier usage, que le lexique contient des renseignements d'une valeur peut-être inégale: il s'agit en effet d'une part de ceux que j'ai recueillis à la suite de mes dépouillements personnels ; et d'autre part de ceux que j'ai tirés de l'ancien glossaire de Du Cange principalement, comme aussi de certains dictionnaires ou lexiques parus depuis; et cela, dans l'espoir d'augmenter la valeur utile de cet ouvrage.
La latinité du moyen-âge, c'est tout un monde. Ce qui nous reste de l'ancienne littérature latine profane, classique ou postclassique, pourrait tenir à la rigueur dans quelques armoires, alors que seule une bibliothèque spacieuse pourrait contenir tous les textes latins médiévaux, manuscrits et imprimés; et l'on peut se demander si le futur Du Cange sera jamais complet.