Ebook: Грамматика современного удмуртского языка. Синтаксис простого предложения

Ижевск: Удмуртия, 1970. — 250 с.В удмуртском языкознании наименее научно разработанным разделом грамматики является синтаксис. Если вопросы лексикологии, морфологии и частично фонетики стали предметом изучения с XVIII века (см. словари и словники Миллера, Фалька, Мессершмидта, Фишера, Палласа, Кондратовича и первую грамматику удмуртского языка «Сочинения, принадлежащий к грамматике вотского языка», 1775) и по этим разделам в XIX и в начале XX вв. опубликованы некоторые основополагаюшие работы, то синтаксические законы удмуртского языка не были объектом специального исследования вплоть до тридцатых годов XX века. Забытыми оказались особенно такие важнейшие разделы, как структура и типы простого предложения, способы выражения главных и второстепенных членов предложения, без раскрытия норм функционирования которых невозможно изучить сложные предложения. Изданные отдельные работы, в которых в той или иной мере рассматриваются названные выше проблемы, имеют эскизный характер и часто в научном отношении стоят на уровне школьных учебных пособий. Другие же теоретические работы посвящены сравнительно узким проблемам (например, работы К. М. Баушева «Синтаксический строй вотской речи и генезис частиц союзного порядка», 1928; П. Н. Перевощикова «Деепричастия и деепричастные конструкции в удмуртском языке», 1959; Р. И. Яшиной «Сравнительные конструкции в удмуртском языке», 1963).
Первым научным трудом, где кратко рассматриваются некоторые вопросы синтаксиса удмуртского языка, является грамматика Ф. Видемана, изданная в Ревеле в 1851 году (Grammatik der wotjakischen Sprache, стр. 267—291). Во второй его работе — Сравнительной грамматике коми и удмуртского языков, изданной в 1884 году, — существенно нового не дается, кроме структурно-типологического сопоставления некоторых удмуртских синтаксических конструкций с соответствующими синтаксическими явлениями коми языка (Grammatik der syrjä-
nischen Sprache mit Berücksichtigung ihrer Dialekte und des Wotjakischen, 1884, стр, 236—252).
Некоторые сведения об отдельных синтаксических категориях имеются в учебных пособиях по языку, изданных до Великой Октябрьской социалистической революции (см. учебники II. Михеева, В. Ислентьева и др. ), а также в работах, вышедших позднее, ср. П. П. Глезденева «Краткая грамматика языка народа удмурт» (Вятка, 1921), Г. Е. Верещагина («Удморт») «Руководство к изучению вотского языка» (Ижевск, 1924). В практическом плане вопросы синтаксиса нашли свое отражение и в учебниках для удмуртских восьмилетних и средних школ. Например, в книгах И. В. Яковлева «Удмурт кылрадъян» (Ижевск, 1927; переиздания в 1930 и 1931 гг. ), П. Д. Горохова «Учебник русского языка» (Ижевск, 1929), А. Н. Лекомцева «Удмурт грамматика. Синтаксис» (Ижевск, 1933, переиздания в 1935 и 1938 гг. ) и А. В. Конюховой «Удмурт кыл грамматика». В 1938 году был издан первый сборник статей «Удмурт кылын морфология но синтаксис вопросъёс». В 1941 году вышел второй сборник, где в эскизной форме рассматриваются отдельные вопросы синтаксиса. В 1947 году вышла брошюра М. Н. Булычева «Порядок слов в удмуртском простом предложении».
В исследование отдельных проблем синтаксиса удмуртского языка важный вклад внес доктор филологических наук, профессор П. Н. Перевощиков. Им опубликовано в разных научных изданиях несколько статей, названная выше монография «Деепричастия и деепричастные конструкции в удмуртском языке» (1959), брошюры «К совершенствованию переводческой письменности» (1940) и «Сложноподчиненные предложения в удмуртском языке» (1939), а также грамматические очерки, изданные в качестве приложения к удмуртско-русскому (1948) и русско-удмуртскому (1956) словарям. Несомненно, указанные работы в целом послужили для нас материалом, в некоторых случаях определенным теоретическим подспорьем.
Предлагаемый вниманию научных работников, аспирантов, учителей, студентов и широкой массы интеллигенции «Синтаксис простого предложения» представляет собою первую попытку обобщенного и систематизированного освещения синтаксических норм удмуртского языка, относящихся к структуре и содержанию простого предложения.
В силу ряда причин нам не удалось проанализировать все разделы в одинаковой степени. Одни темы в ней изложены очень кратко, часто по схемам соответствующих разделов учебных пособий по русскому языку для вузов; в некоторых случаях даются лишь материалы, мало подвергнутые теоретическому анализу. Другие же темы излагаются несколько шире и иногда исторически рассматриваются специфические национальные
синтаксические модели. В тех же случаях, когда отдельные синтаксические явления трудно поддаются объяснению, делаются экскурсы в область морфологии. Морфологические явления привлекаются и попутно анализируются такие, законы функционирования которых или мало изучены или совсем не изучены. Поэтому при анализе сложных синтаксических законов ссылка на труды, посвященные морфологии, оказывается невозможной. Именно по этим причинам главы и по объему не имеют соответствующей соразмерности.
Синтаксис простого предложения составлен коллективом авторов. Раздел «Типы словосочетаний» написан кандидатом филологических наук В. М. Вахрушевым; «Виды грамматических связей между словами» — кандидатами филологических наук, доцентами Л. И. Калининой и В. И. Алатыревым. Разделы «Понятие о словосочетании», «Понятие о предложении», «Типы предложений» (повествовательные, вопросительные, побудительные и восклицательные предложения), «Типы односоставных предложений» (бесподлежащные односоставные предложения, определенно-личные, неопределенно-личные, обобщенно-личные, безличные предложения), «Подлежащее», «Сказуемое» написаны кандидатом филологических наук, доцентом В. И. Алатыревым. «Полное и неполное предложения», «Дополнение» — кандидатом филологических наук, доцентом И. В. Таракановым; «Нечленимые предложения», «Номинативные (назывные) предложения», «Вводные слова и предложения» и «Вставные конструкции» — А. И. Малых; «Однородные члены предложения» — кандидатом филологических наук, доцентом А. А. Поздеевой; «Обстоятельства»—кандидатом педагогических наук, доцентом В. Н. Захаровым; «Обращение», «Приложение» — старшим научным сотрудником А. С. Беловым. При написании раздела «Определение» использованы материалы А. С. Белова.
Авторы данного синтаксиса просят читателей высылать свои замечания и пожелания по адресу: г. Ижевск, Советская, 14, Удмуртский научно-исследовательский институт, сектор языка