Ebook: История и культура традиционной Японии. Вып. 4. 2011

М.: Наталис, 2011. — 448 с.: ил. — (Orientalia et Classica: Труды Института восточных культур и античности. Выпуск XXXIX).
ISBN 978-5-7281-1137-5.
ISBN 978-5-0862-0342-8.Настоящий сборник составлен на основе докладов, прочитанных на 13-й ежегодной конференции «История и культура Японии», состоявшейся в феврале 2011 г. В нем представлены работы самой разной тематики: концептуализиция тела, мода, облик города, литературная теория, судебная практика, методы пропаганды и многое другое. Для всех, кто интересуется историей и культурой Японии.Оглавление.
Предисловие.
В. Ю. Климов. Народные волнения 1428—1429 гг. в Японии.
A. Н. Мещеряков. Модернизация японского тела: от патернализации к национализации.
B. В. Щепкин. Япония и варвары: влияние традиционной китайской геополитической модели на восприятие японцами сопредельных стран.
C. А. Толстогузов. Внешнеполитическая ситуация в Восточной Азии и политика бакуфу в годы Тэмпо.
М. М. Киктева. Развитие системы водоснабжения города Эдо в XVII веке.
В. Н. Кудояров. Система сбора и транспортировки в XVIII в. морепродуктов региона Хоккоку.
Д. С. Ракин. «Го:мон дзикки» («Подлинное описание практики проведения пыток») Сакума Осахиро как источник по истории судопроизводства в конце периода Токугава.
Е. С. Штейнер. «Манга Хокусая»: принципы составления текста.
A. C. Оськина. «Неполноценная девочка» Фукудзава Юкити: новый взгляд на идеалы прошлого.
К. А. Лещенко. Замок Эдо-дзё и императорский дворец: изменение символического значения в городском пространстве и его отражение в визуальных источниках периодов Эдо и Мэйдзи.
Ш. Ш. Яппаров. «Новая аристократия» в Японии последней четверти XIX — первой половине XX века: структура, роль и особенности.
Лукаш М. Садовски. Японская архитектура в Северо-Восточном Китае (1905—1945).
Е. В. Тутатчикова. Визуальная пропаганда государства Маньчжоуго в Японии 1930-х годов (на материале фотожурнала «Manchuria Graph»).
A. Сахарова. Огонь и вода в практиках сюгэндо.
А. С. Акимова. Миссионерский дневник и его «этнографический» компонент (по материалам «Дневников» святителя Николая Японского).
Е. С. Бакшеев. Проблемы изучения научного наследия Н. А. Невского по культуре Рюкю / Окинавы в России и в Японии.
Е. М. Дьяконова. Концепции «би» («красоты») и «сясэй» («объективного описания») в литературно-эстетической теории Масаока Сики.
Ю. В. Осадча. Концепция художественной прозы сёсэцу в трактате Цубоути Сёё «Сущность прозы».
К. Г. Санина. Романтические мотивы в рассказе Идзуми Кёка «Операционная».
А. С. Никонова. Сахалинская каторга в рассказе Самукава Котаро «Канун освоения».
A. Борисова. Переводы Книги Псалтирь на японский язык: роль параллелизма в организации универсума (на материале перевода «Когояку Сэйсё» и перевода Международного библейского общества).
Ивасаки Риэ. Об особенностях переводов поэмы «Двенадцать» А. Блока на японский язык.
Камитакэ Киэко. Восприятие русской литературы в Японии.
М. А. Нестерова, К. А. Спицына. Мода в Японии: переосмысление европейских образов.
B. С. Фирсова. Формирование южноазиатской диаспоры в Японии.
О. И. Казаков. К 55-летию подписания Совместной декларации СССР и Японии 1956 года.