Ebook: Деякі проблеми сучасного розвитку української хімічної термінології

Ukrainica Bioorganica Acta 2 (2007), стр. 62-69В українській мові більшість термінів, зокрема в таких розділах хімії, як фізико-органічна, органічна та фізична, є усталеними. Якісь із цих термінів потребують уточнень, передовсім у зв’язку зі змінами, що відбуваються в світовій науці, а якісь перебувають у становленні або в динаміці,про що свідчить аналіз хімічних словників і підручників, виданих останнім часом [16-29].
У цій роботі ми зупинимось лише на деяких проблемах української хімічної термінології, зокрема на співвідношенні національного й міжнародного в ній.