Ebook: Il volto americano di Nietzsche. La ricezione di Nietzsche in America dal 1945 al 1996

Uno dei motivi di fondo del dibattito filosofico degli ultimi anni ha nell’incontro-scontro tra analitici e continentali il proprio tema portante. Si è spesso detto che le tradizioni non comunicano e che i contenuti, oltre che gli stili filosofici, divergono in maniera significativa.
Ora si può forse indicare nella storia delle ermeneutiche applicate al pensiero di Nietzsche la vicenda di un percorso alternativo, in cui due tradizioni per moti versi antitetiche convergono, sostenute da un duplice obiettivo: comprendere certo il pensiero nietzschiano, ma anche reinterpretare se stesse, in una direzione che è a un tempo ricapitolazione genealogica del passato, e anticipazione teleologica del futuro. Questo studio traccia le linee essenziali di un lato di questo rapporto (Nietzsche e la tradizione filosofica anglo-americana), concludendo come il dialogo tra opposti (non solo filosofia analitica efilosofia continentale, ma anche Nietzsche e tradizione analitica), o presunti tali sia non solo possibile, ma anche, di fatto, assolutamente proficuo.